Here's a portable fan to keep you cool between your sheets. It's got powerful dual fans that move up to 680 feet of air per minute, dispersing built up body heat under the sheets, which is what you want.
The bed fan ($99.99) comes with a wireless remote so you can control the temperature without leaving the bed. Alternatively, do away with the sheets. It's hot!